- 소개
단국대학교 부설 한문교육연구소는 2016년 5월 1일 설립한 이래로 다음의 전문화‧특성화 목표를 가지고 연구를 수행하고 있다.
○ 디지털인문학 방법론을 활용한 고전 한문 연구
○ 한자‧한문 교육의 활성화
○ 동아시아학의 국제적 연구
○ 한문고전번역의 전문화
여러 프로젝트 수행과 함께 학술대회 개최, 학술교류를 활발히 하고 있으며, 저역서 발간과 논문 성과도 꾸준히 내고 있다. 특히 한연연구총서, 한연번역총서, 중국 인민대학과 디지털인문학 총서 발간 등을 진행하고 있다.
- 프로젝트
- 한국연구재단 인문사회연구소 지원사업 (계속)
▪ 과제명 : 인공지능 기반 데이터 처리기술을 활용한 한문고전 지식정보 구조화 연구
▪ 연구책임자 : 김우정
▪ 사업기간 : 2021.09.01. ~ 진행 중
- 한국연구재단 일반공동연구 지원사업 (종료)
▪ 과제명 : 인공지능 번역 모델 개발을 위한 한문자료 코퍼스 구축 방안 연구
▪ 연구책임자 : 배은한
▪ 사업기간 : 2018.07.01. ~ 2021.06.30.
- 한국학중앙연구원 한국학사전편찬사업 (종료)
▪ 과제명 : 한국 역대 한자 자형 자전(字典) 데이터베이스 구축 및 활용
▪ 연구책임자 : 김우정
▪ 사업기간 : 2019.06.01. ~ 2022.05.31.
- 2020 수원학 학술연구지원사업 (종료)
▪ 사업명 : 정조(正祖)를 위한 교육서 정사휘감(正史彙鑑) 역주(譯注)
▪ 연구책임자 : 김우정
▪ 사업기간 : 2020.04.11. ~ 2021.12.10.
- 학술교류기관
▪ MOU 체결기관
고려대장경연구소
대만 국립대만대학 디지털인문연구센터
중국 북경사범대학 민속전적문자연구센터
우즈베키스탄 타슈켄트사범대학교 동방어문학부
베트남 한남연구원
한국 고려대학교 한자한문연구소
▪ 공동 학술대회 개최 기관
한국한문교육학회
한국한자한문교육학회
근역한문학회
고려대학교 한자한문연구소
경성대학교 한국한자연구소
중국 청화대학 中國古典文獻研究中心
중국 북경대학 計算機科學硏究所
중국 화남이공대학 電子與信息學院
중국 북경외국어대학 歷史學院
홍콩 홍콩대학 中文教育研究中心
일본 관서대학 東西學術研究所
일본 日中翻訳文化教育協會
폴란드 Adam Mickiewicz University
대만 문조외어대학 應用華語文系暨華語文教學研究所
대만 고웅사범대학 國文系
대만 고웅사범대학 華語文教學研究所
대만 국립정치대학 華人文化主體性研究中心
대만 국립대만대학 數位人文硏究中心
미국 아리조나주립대학 Center for Buddhist Studies
베트남 호지명사범대학
중국 인민대학 古典學學院
중국 인민대학 古代中國與絲路文明研究中心中國
중국 북경 鄭碼世紀信息技術有限公司