各位先生/女士:
您好!
陝西師範大學人文社會科學高等研究院、北京師範大學民俗典籍文字研究中心、香港大學中文教育研究中心、高雄師範大學華語文教學研究所、文藻外語大學應用華語文系暨華語文教學研究所、檀國大學漢文教育研究所、高麗大學漢字漢文研究所、胡志明市師範大學、夏威夷大學中國學研究中心、波茲南亞當密茲凱維奇大學聯合舉辦的“第十屆漢字與漢字教育國際研討會”將於2021年8月在陝西西安召開。現將此次會議的邀請函發送給您,並將相關事宜告知如下:
一、會議地點、會議形式及日程安排
會議地點:中國陝西省西安市陝西師範大學長安校區
會議形式:線上線下同步進行,線上部分將使用ZOOM會議
會議日程:
8月19日(星期四)登記報到 (上午)/ 青年論壇 (下午)
8月20日(星期五)開幕典禮、主題演講、學術報告、閉幕典禮、晚宴
8月21日(星期六)文化體驗
二、最終版摘要請於2021年7月20日前发送至:hanziyanjiu@outlook.com
摘要語言非中文或英文者,請一併提交中文或英文版本;論文全文可與摘要一同提交,將收錄於研討會論文集,便於與會者閱覽。(是否提交論文全文,尊重個人意願。)
*請參考本研討會的論文規定
三、本次會議線上線下同步進行。如果因疫情及個人原因等情況不能參加線下會議的學者,請於2021年7月30日前填寫線上會議申請,以便後期及時通知您線上會議安排等細節。申請線上參會的學者,將无须支付此次研討會的會務費。申請網址如下:
http://www.han-character.education/IHER/index.php/participation-way/
*如未按時申請線上會議,組委會將一律按照線下參會的方式給予相關安排。
四、本次会议将建立用于咨询联络的微信群组,请各位学者收到邮件后及时入群,以便后续可以进行有效沟通。
如有其他疑問,請通过邮件联络以下单位。
承辦單位:陝西師範大學 人文社會科學髙等研究院 hanziyanjiu@outlook.com
秘書處:香港大學 中文教育研究中心 cacler@hku.hk
檀國大學 漢文教育研究所 iher_dku@outlook.com
敬颂
夏安
第十屆漢字與漢字教育國際研討會組委會
陝西師範大學人文社會科學高等研究院
2021年6月23日
________________________________________________________________________
Dear Sir/Madam,
“The 10th International Conference on Han Characters Education and Research”, jointly held by Institute for Advanced Studies in Humanities and Social Sciences, Shaanxi Normal University; Ethnic Research Centre for Folklore, Classics and Chinese Characters, Beijing Normal University; Centre for Advancement of Chinese Language Education and Research (CACLER), Faculty of Education, The University of Hong Kong; Graduate Institute of Teaching Chinese as a Second / Foreign Language, Kaohsiung Normal University; Department of Applied Chinese and graduate institute of Teaching Chinese as a Second Language, Wenzao Ursuline University of Languages; Institute for Han-Character Education Research, Dankook University;Institute for Sinographic Literature and Philology, Korea University; Ho Chi Minh City University of Education; Center for Chinese Studies, University of Hawaii at Manoaand and Adam Mickiewicz University, will be held in Xi’an, Shaanxi Province in August 2021. The invitation of this conference is sent to you, and the related matters are as follows:
1. Conference venue, form and agenda
Conference venue: Chang’an campus of Shaanxi Normal University, Xi’an City, Shaanxi Province, China
Conference form: The conference will be held online and offline synchronously, and Online Conference will be held on Zoom Platform.
Conference agenda:
Registration (morning) and Youth Forum (afternoon) on August 19 (Thursday)
Opening ceremony, keynote speech, academic report, closing ceremony, dinner party on August 20 (Friday)
Cultural experience on August 21 (Saturday)
* Accommodation, transportation and cultural experience activities are at your own expense.
2.Please upload the final abstract before July 20, 2021 to: hanziyanjiu@outlook.com
If the language of the abstract is not Chinese or English, please submit the Chinese and English version together; The full text of the paper can be submitted together with the abstract and will be included in the symposium proceedings for easy reading by the participants. (The submission of the full text of paper depends on you. We respect your personal willingness)
3.The conference will be conducted online and offline synchronously. If scholars cannot attend the conference due to epidemic situation and personal reasons, please fill in the online conference application before July 30, 2021, so that you can be informed of the details of the online conference arrangement. Scholars who apply for online attendance will not need to pay the conference fees for this seminar. The application website is as follows:
http://www.han-character.education/IHER/index.php/participation-way/
4. A WeChat group will be built for this conference. For later effective communication, please join the group immediately when you receive the e-mail. The QR code of this WeChat group is shown in the attachment.
If you have any further questions, please send an email to:
Institute for Advanced Studies in Humanities and Social Sciences, Shaanxi Normal University:hanziyanjiu@outlook.com
Centre for Advancement of Chinese Language Education and Research (CACLER), Faculty of Education, The University of Hong Kong:cacler@hku.hk
Institute for Han Character Education Research, Dankook University:iher_dku@outlook.com
Best Regards
Organizing Committee of the 10th International Conference on Han Characters Education and Research
Institute for Advanced Studies in Humanities and Social Sciences, Shaanxi Normal University
June 23, 2021
_________________________________________________________________________
참가자 선생님들께
안녕하세요. 제10회 한자와한자교육국제학술대회 준비위원회입니다. 8월 중순 개최되는 학술대회의 초정창을 보내드립니다.
1. 회의 장소 및 일정
회의장소 : 중국 섬서사범대학교 장안 캠퍼스
회의형식 : 온오프라인 병행, (ZOOM 링크 향후 공지예정)
회의일정 :
8월 19일(목) 오전 등록/ 오후 청년논단
8월 20일(금) 개막식, 기조연설, 분과발표, 폐막식, 만찬
8월 21일(토) 문화체험
* 숙박 및 교통비는 자비
2. 최종 초록 및 논문은 7월 20일 까지 hanziyanjiu@outlook.com로 발송해 주십시오. 학술대회 논문작성 규정을 반드시 참고해 주시기 바랍니다. 중문이나 영문으로 발표하지 않으시는 분들은 반드시 중문이나 영문으로 초록을 작성해 주십시오. 논문 전문은 초록과 함께 제출 가능합니다. 보내주신 초록과 논문은 학술대회 논문집에 수록되어 발표자들에게 제공됩니다. (원치 않으시는 분들은 논문 전문을 제출하지 않으셔도 됩니다. )
3. 본 학술대회는 온오프라인 병행으로 진행됩니다. 오프라인으로 참석하기 어려운 분들은 7월30일 전까지 아래 링크에 접속하신 후 온라인 참가 신청을 해 주십시오. 온라인 참가자에 한하여 회의참가비는 받지 않습니다.
http://www.han-character.education/IHER/index.php/participation-way/
* 기한 내에 온라인 참가를 신청하시 않으시 분들은 오프라인 참가로 간주하니 주의해 주십시오.
4. 본 학술대회 공식 위쳇 채팅방이 개설되었습니다. 첨부해드린 QR코드 이미지를 사용하여 참여하시면 업데이트 되는 소식들을 바로 확인하실 수 있습니다.
의문사항이 있으시다면 언제든지 문의주시기 바랍니다. 감사합니다.
第十屆漢字與漢字教育國際研討會組委會 제10회한자와한자교육국제학술대회
陝西師範大學人文社會科學高等研究院 섬서사범대학인문사회과학고등연구원
2021年6月23日