2021 Abstract

Title4-1. ZHOU XiaoWen; 한자 코드의 관점에서 본 한자 정리의 필요성 On the necessity of Chinese character Collation from the perspective of Chinese character encoding standard(从汉字计算机编码看汉字整理的必要性)2021-10-04 11:42
Writer Level 10

한자 코드의 관점에서 본 한자 정리의 필요성 

On the necessity of Chinese character Collation from the perspective of Chinese character encoding standard

从汉字计算机编码看汉字整理的必要性 


  • ZHOU XiaoWen(周晓文, Research Center for Folklore, Classics and Chinese Characters, Beijing Normal University, China)


汉字计算机编码是汉字信息处理的基础,汉字编码范围及整理程度直接影响汉字信息处理的质量和使用效率。“汉字整理”即是汉字学本体研究的重要内容,也是汉字信息处理的基础工作,两者既相互促进又相互制约。

    在40年中,汉字编码工作经历了三个发展阶段:(一)为满足社会通用需求,基于字频统计的常用字、规范字汉字编码;(二)为满足社会实用需求,基于常用字词典的实用汉字编码;(三)为满足数字化需求,基于全面数字化整理的全汉字编码。

    信息技术发展到今天,汉字学本体研究已经离不开信息技术的支持,而信息技术在汉字信息处理上的飞跃也亟待汉字学本体研究的助力。